Sobre Mim

  • Germany
  • Usuário desde aproximadamente 10 anos atrás
  • electrical engineering, electrics, electronics, mechanical engineering, technical
  • Trados Studio 2015
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • Hardware, Montage, Wissenschaft, Raumfahrtindustrie
Idioma nativo:
German

I am a freelance translator (German native speaker) for the language combinations English-German and Russian-German.
I finished an apprenticeship as a mechatronics technician at the company MAN and have experience with translating technical docs, data sheets and manuals of all kinds.

7,042
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

16
Pontos Pro

5
Perguntas

4
Respostas

Meu Trabalho

Minha Experiência

Experiência

2 anos.

Formação

  • 2015 Graduate (Other) em MAN Diesel & Turbo SE
  • 2015 Graduate (Other) em AKAD Translation
  • 2011 Graduate (Other) em Gymnasium Hittfeld

Germany

Disponível Hoje

October 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1

Tradutores Semelhantes

User Avatar

Robert Pätzold

Get a translation that works!

Ver Perfil
roxedling7477

Torsten Rox-Edling

Wenn Sie etwas zu sagen haben......

Ver Perfil
annakramer

Anna Sarah Krämer Fazendeiro

Always The Right Words

Ver Perfil