| The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs. |
အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ယေဘုယျ ဈေးကွက်မဟာဗျူဟာသည် ဖောက်သည်များနှင့် အဆက်အသွယ်တည်ဆောက်ပြီး ၎င်းတို့၏ လိုအပ်ချက်များကို နားလည်သဘောပေါက်ကာ ထိုလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အကြံဉာဏ်များ ရရှိအောင် လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် အာရုံစိုက်သင့်သည်။ |
| Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy. |
အချက်အလက်များစုဆောင်းခြင်း - အလားအလာရှိသော ဖောက်သည်များ၊ သူတို့၏ လိုအပ်ချက်များ၊ အသုံးပြုမှု အလေ့အထများ လေ့လားခြင်းဖြင့် မည်သည့် ထုန်ကုန်၊ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အကြံဉာဏ် အမျိုးအစားများ သူတို့ ဝယ်ယူအားပေးချင်သည်ကို သိရှိနိုင်အောင်ကြိုးစားပါ။ |
| Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses. |
အဖွဲ့အစည်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အကဲဖြတ်ခြင်း - သင့် အဖွဲ့အစည်းမှ မည်သည်တို့ကို ကောင်းမွန်စွာ ထုတ်လုပ်နိုင်ကြောင်းနှင့် သင့် အဖွဲ့အစည်း၏ တစ်စုံတစ်ခုသော အားသာချက်နှင့် အားနည်းချက်ကြောင့် မည်သည်တို့ကို ထုတ်လုပ် နိုင်စွမ်း မရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ပါ။ |
| Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand. |
ဈေးကွက် အခွင့်အလမ်း ဖော်ထုတ်ခြင်း- ထုတ်ကုန်တစ်ခု၏ သဘောသဘာဝကို သိရှိရန် လက်ရှိဈေးကွက်လေ့လာပြီး ပြိုင်ဘက်မရှိ သို့မဟုတ် ဝယ်လိုအားကောင်းခြင်းကဲ့သို့ အခွင့်အလမ်းတစ်ခုခု ရှာဖွေပါ။ |
| Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits. |
ဈေးကွက်မဟာဗျူဟာရည်ရွယ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်း- အဖွဲ့အစည်း၏ ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင် ရောက်ရှိရန် ရောင်းအား သို့မဟုတ် အသားတင်အမြတ်တိုးခြင်းကဲ့သို့သော လိုအပ်သော ရလဒ်များကို ဆုံးဖြတ်ပါ။ |
| Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members. |
လုပ်ဆောင်ရန်အစီအစဉ်တစ်ခု ဖန်တီးခြင်း- ဈေးကွက်အစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင်ဖြစ်စေ အထူးဝန်ထမ်းများကို တာဝန်ဝတ္တရားများ ခွဲဝေပေးရာတွင်ဖြစ်စေ အဖွဲ့အစည်း၏ လိုအပ်ချက်များအတွက် တိကျသောခြေလှမ်းများ စာရင်းပြုစုပါ။ |
| Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives. |
စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ချင့်တွက်ခြင်း - ချမှတ်ထားသော ရည်မှန်းချက်များပေါ်မူတည်ပြီး ဆောင်ရွက်မှုကို ခြေရာကောက်နိုင်အောင် ဈေးကွက်ချဲ့ထွင်ခြင်းအစီအစဉ်ကို အနည်းဆုံး လေးလ တစ်ကြိမ်ပုံမှန်လေ့လာပါ။ |
