Sobre Mim

  • Romania
  • Usuário desde aproximadamente 8 anos atrás
  • automotive, information technology, engineering, multimedia
  • SDL TRADOS, MemoQ, Wordbee, XTM, Across, Passolo, STAR Transit
  • ProZ.com
  • Euro (EUR - €)
Idioma nativo:
Romanian

A full-time EN/FR>RO translator since 2005, with an eye for technical detail and a heart for creativity, I have helped more than 100 businesses bring their content to the Romanian market.

13,397
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

830
Pontos Pro

120
Perguntas

358
Respostas


Pares de Idiomas

Romanian to English

English to Romanian


Principais Áreas de Especialização

engineering

law

automotive

Minha Experiência

Experiência

15 anos.

Formação

  • 2005 MA/MS em UAIC Iași
  • 2003 BA em UAIC Iași

Romania

Disponível Hoje

April 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3

Tradutores Semelhantes

User Avatar

Emanuel Stroia

unravelling the language mysteries

Ver Perfil
gabrieladanielaardeleanu12257

Gabriela Ardeleanu

Technical translator and engineer

Ver Perfil
User Avatar

Alexandru Avram

Ver Perfil