Sobre Mim

  • Russia
  • Usuário desde aproximadamente 9 anos atrás
  • legal, law (contracts), law (taxation & customs), law, contracts
  • Trados Studio 2017, MateCat, Lilt, MemSource Cloud, XTM, SmartCAT
  • ProZ.com | UpWork
  • Payoneer, PayPal, Skrill, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • contract, agreement
Idioma nativo:
Russian

$0,08 to $0,12/ palavra*

$24 to $36/ hora*

I do about 500,000 words annually, with a strong focus on legal and financial translation. Qualified member of the Institute of Translation and Interpreting, UK. Approved vendor with several UN agencies (Level T1 Step D9). 5 years as an in-house legal translator with a major international law firm.

*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.

3,341
Unidades de Tradução

1
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

7,475
Pontos Pro

85
Perguntas

2,938
Respostas


Principais Áreas de Especialização

legal

contracts

law (contracts)

law (taxation & customs)

other

Meu Trabalho

Minha Experiência

Experiência

32 anos.

Formação

  • 1985 M.Ed. em Foreign Languages School. Ulyanovsk Teacher Training Institute.

Adesões

  • Institute of Translation & Interpreting (Ingressão: 2005)

Russia

Disponível Hoje

May 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Tradutores Semelhantes

sergeynegodin62326

Sergey Negodin

TOP LANGUAGE SERVICES EN>RU GER>RU

Ver Perfil
katino

Kateryna Zhylova

Translator

Ver Perfil
krasinskas

Saul Krasinskas

Ver Perfil