Sobre Mim

  • United Kingdom
  • Usuário desde mais de 8 anos atrás
  • business, information technology, philosophy, technical documentation, psychology
  • OmegaT, CafeTran
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United Kingdom Pound (GBP - £)
Idioma nativo:
German

A translator with over 15 years experience in ERP systems localization , as well as translating Philosophy and Psychology related topics. I have translated over 1,000,000 words of training material, articles etc from English into German, French and Spanish.

1
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

4
Pontos Pro

0
Perguntas

1
Respostas


Principais Áreas de Especialização

finance

enterprise resource planning

computers (software)

Minha Experiência

Experiência

15 anos.

Formação

  • 2009 M.Ed. em Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg, Germany
  • 2005 Graduate (Other) em Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg, Germany
  • 2000 HSD em Gvss Heilbronn, Germany

Adesões

  • Chartered Institute of Linguists (Ingressão: 2012)

United Kingdom

Disponível Hoje

December 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Tradutores Semelhantes

hansstengert6157

Hans Stengert

Translator and German Lawyer

Ver Perfil
andiejohn

Andrew Broadhurst

Supplying what you need.

Ver Perfil
sb_swindon

Susanne Breul

Specialist Translations_ arts & sciences

Ver Perfil