Sobre Mim

  • Taiwan
  • Usuário desde mais de 8 anos atrás
  • technical, life sciences, legal, marketing, culture
  • Trados Studio 2017, MemoQ, DejaVu, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com
Idioma nativo:
Chinese

15+ years’ experience in translation specialized in Technical, Legal, Medical, and academic translation; Marketing Translation and Transcreation; Cultural, literary, and academic translations. Senior executive with over 20 years of experience in business management of IT/Telecom & FMCG industries.

36,420
Unidades de Tradução

2,301
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

27
Pontos Pro

0
Perguntas

21
Respostas


Pares de Idiomas

Chinese to English

English to Chinese


Principais Áreas de Especialização

technical

legal

life sciences

Minha Experiência

Experiência

15 anos.

Formação

  • 1991 PhD em U. of Texas

Taiwan

Indisponível Hoje

July 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Tradutores Semelhantes

User Avatar

Geof Aberhart

Ver Perfil
User Avatar

Idi O Mattick

Top translator for top clients

Ver Perfil
chenggangchen86391

Chenggang Chen

Ver Perfil