| Nuclear power is the use of nuclear reactions that release nuclear energy to generate heat, which most frequently is then used in steam turbines to produce electricity in a nuclear power plant. |
Tenaga nuklir adalah penggunaan reaksi nuklir yang melepaskan energi nuklir untuk menghasilkan panas, yang lebih banyak digunakan pada turbin uap untuk menghasilkan listrik pada pembangkit listrik tenaga nuklir. |
| The term includes nuclear fission, nuclear decay and nuclear fusion. |
Istilah termasuk pembelahan nuklir, peluruhan nuklir dan perpaduan nuklir. |
| Presently, the nuclear fission of elements in the actinide series of the periodic table produce the vast majority of nuclear energy in the direct service of humankind, with nuclear decay processes, primarily in the form of geothermal energy, and radioisotope thermoelectric generators, in niche uses making up the rest. |
Sekarang pembelahan nuklir pada elemen di dalam seri aktinida pada tabel periodik menghasilkan sebagian besar energi nuklir yang berhubungan langsung dengan kebutuhan manusia, dengan proses peluruhan nuklir, utamanya dalam bentuk energi geothermal, dan generator termoelektrik radioisotop, dalam penggunaan yang sesuai pada sisanya. |
| Owing, fundamentally, to the control on the power or heat increase, that is inherent to the slow delayed critical fission process, Fission-electric power stations and engines have and continue to be built, as an alternative to the dominant fossil-fuel power systems of the world. |
Karena pada dasarnya untuk mengendalikan tenaga atau peningkatan panas, yang melekat dengan proses fisi kritis yang lambat tertunda, pembangkit listrik tenaga fisi dan mesin telah dan terus dibangun, sebagai alternatif dari pembangkit listrik tenaga fosil yang dominan di dunia. |
| Fission-electricity is one of the leading low carbon power generation methods of producing electricity, and in terms of total life-cycle greenhouse gas emissions per unit of energy generated, has emission values lower than renewable energy when the latter is taken as a single energy source. |
Fisi-listrik adalah satu dari metode utama pembangkit listrik karbon rendah dalam menghasilkan listrik, dan dalam hal siklus hidup emisi gas rumah kaca per unit energi yang dihasilkan, mempunyai nilai emisi yang lebih rendah dari energi terbarukan dimana yang terakhir disebut termasuk sebagai sumber energi tunggal. |
| A 2014 analysis of the carbon footprint literature by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) reported that the embodied total life-cycle emission intensity of fission electricity has a median value of 12 g CO2eq/kWh which is the lowest out of all commercial baseload energy sources. |
Analisa tahun 2014 literatur jejak karbon oleh Panel Perubahan Iklim Antar Pemerintah (Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)) dilaporkan bahwa siklus hidup total intensitas emisi yang terkandung dalam listrik fisi mempunyai nilai tengah 12 gCO2eq/kWh yang merupakan nilai terendah dari semua sumber energi komersial yang ada. |
| This is contrasted with coal and fossil gas at 820 and 490 g CO2 eq/kWh. |
Nilai ini sangat kontras dari batubara dan gas fosil pada nilai 820 dan 490 gCO2eq/kWh. |
| From the beginning of fission-electric power station commercialization in the 1970s, nuclear power prevented the emission of about 64 billion tonnes of carbon dioxide equivalent that would have otherwise resulted from the burning of fossil fuels in thermal power stations. |
Sejak awal komersialisasi pembangkit listrik fisi-listrik pada 1970an, tenaga nuklir mencegah jumlah emisi setara 64 miliar ton karbon dioksida yang dapat dihasilkan jika membakar bahan bakar fosil pada pembangkit listrik termal. |
