About Me

  • Morocco
  • Joined about 8 years ago
  • technical, medical (instruments), manuals
  • Trados Studio 2014, MemSource Cloud, Across, CafeTran
  • ProZ.com | UpWork
  • MasterCard, Payoneer, PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
French

I'm a highly qualified software engineer offering premium technical translation services from EN to FR and tailored client service. I'm specialized in user manuals and I'm proficient in all major CAT tools. Timely, consistent, high quality and user friendly results are my guarantee.

2,252
Translation Units

140
Term Concepts

KudoZ Summary

400
Pro-Points

0
Questions

256
Answers


Top Fields of Expertise

technical documentation

medical (instruments)

manuals

My Work

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

  • 2012 MA/MS at ENSIAS Computer Science Engineering School, UM5S

Morocco

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

siyn-translation

Soulaimane Bouamar

ARABIC/FRENCH/ENGLISH

View Profile
mc_wouters

Marie-Cécile Wouters

View Profile
badr-l

Badr-L

Reliable, honest and hard-working

View Profile