About Me

  • France
  • Joined about 5 years ago
  • manuals, communications, human resources
  • SDL TRADOS, MemoQ, XTM, Wordfast Pro 3
  • Euro (EUR - €)
Native language:
French

19 years experience in HR, a master in languages (English/Spanish) specializing in translation and a passion for communication. I will help you to get the message through. If you want creative translation, checking of MT translation, or just a proof-reading, I'm here for you.

31
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Manuals

My Experience

Experience

2 yrs.

Education

  • 1995 MIT at Université Paris III - Sorbonne Nouvelle

France

Unavailable Today

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Recent Activity

Translated 31 translation units
in the field of manuals

Language pair: English to French

Sep 28, 2019

Similar Translators

chawki

Chawki Benzehra

Freelance translator (EN>FR, EN>AR, FR<>AR)

View Profile
samuelclarisse205768

Samuel Clarisse

High quality EN/ES>FRENCH translations

View Profile
User Avatar

Coraline Courtay

View Profile