| Alternative energy is any energy source that is an alternative to fossil fuel. |
Будь-яке джерело, альтернативне викопному паливу, є альтернативною енергією. |
| These alternatives are intended to address concerns about such fossil fuels, such as its high carbon dioxide emissions, an important factor in global warming. |
Ці альтернтативи націлені адресуванню непокоям щодо таких викопних видів палива, як вивеликі викиди вуглекислого газу, валиживий фактор у всесітньому потеплішанню. |
| Marine energy, hydroelectric, wind, geothermal and solar power are all alternative sources of energy. |
Морська енергія, гідроелектрична, вітрова, геотермальна та сонячна енергія є альтернативними джерелами енергії. |
| Ice storage air conditioning and thermal storage heaters are methods of shifting consumption to use low cost off-peak electricity. |
Кондиціонування повітря шляхом зберігання льоду та теплоакумулюючі нагрівачі є методами зміни споживання для використання електроенергії низької вартості поза піком. |
| When compared to resistance heating, heat pumps conserve electrical power (or in rare cases mechanical or thermal power) by collecting heat from a cool source such as a body of water, the ground or the air. |
У порівнянні з резистентним нагріванням, теплові насоси зберігають електричну енергію (а в рідкісних випадках механічну або теплову) шляхом збору тепла з холодного джерела, такого як тіло води, грунту або повітря. |
| Thermal storage technologies allow heat or cold to be stored for periods of time ranging from diurnal to interseasonal, and can involve storage of sensible energy (i.e. by changing the temperature of a medium) or latent energy (e.g. through phase changes of a medium (i.e. changes from solid to liquid or vice versa), such as between water and slush or ice). |
Технології теплового зберігання дозволяють зберігати тепло або холод протягом періодів часу, починаючи від денного до міжсезонного, і можуть включати зберігання чутливої енергії (тобто шляхом зміни температури середовища) або латентної енергії (наприклад, через зміни фаз середовища (тобто зміни від твердого до рідкого або навпаки), наприклад, між водою і сльозою або льодом). |
| Energy sources can be natural (via solar-thermal collectors, or dry cooling towers used to collect winter's cold), waste energy (such as from HVAC equipment, industrial processes or power plants), or surplus energy (such as seasonally from hydropower projects or intermittently from wind farms). |
Джерела енергії можуть бути природними (через сонячно-теплові колектори, або сухими холодильними вежами, які використовуються для збору зимового холоду), відходами енергії (наприклад, від високовольтного обладнання перемінного струму, промислових процесів або електростанцій), або надлишковою енергією (наприклад, сезонно від гідроенергетичних проектів або періодично від вітрових ферм). |
| The Drake Landing Solar Community (Alberta, Canada) is illustrative. |
Drake Landing Solar Community (провінція Альберта, Канада) є показовою. |
| Borehole thermal energy storage allows the community to get 97% of its year-round heat from solar collectors on the garage roofs. |
Тепловий накопичувач енергії дозволяє громаді отримувати 97% свого цілорічного тепла від сонячних колекторів на дахах гаражів. |
| The storages can be insulated tanks, borehole clusters in substrates ranging from gravel to bedrock, deep aquifers, or shallow pits that are lined and insulated. |
Склади можуть бути ізольованими резервуарами, скупченнями бурових дір в субстратах, починаючи від гравію до стебла, глибокими водоспадами або неглибокими колодязями, які обкладені і ізольовані. |
| Some applications require inclusion of a heat pump. |
Деякі використання потребують включення теплоаого насосу. |
