Sobre mí

  • Israel
  • Miembro hace alrededor de 8 años
  • aerospace, military, defense, automotive, telecommunications
  • Trados Studio 2019, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | TranslationDirectory.com
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
Hebrew

$0,12 to $0,16/ palabra*

$40 to $50/ hora*

Over 25 years of experience in operation & instruction of various military and defence systems - including telechom, automative, and mechanical systems - under military and civilan frameworks.
Translator since 2005, and certefied as a technical writer by 2009.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

276,451
Unidades de traducción

7,892
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

56
Puntos-Pro

3
Preguntas

28
Respuestas

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

15 años.

Educación

  • 2017 GED en Isarel Translators Association
  • 2009 PGCert en In Other Words - Technical communication school
  • 2007 PGCert en University of Haifa
  • 1994 GED en IDF School for Infantry Corps Professions and Squad Commanders

Membresías

  • Israel Translators Association (Miembro desde: 1957)
  • Certified ProZ Network (Miembro desde: 2017)
  • Translators Without Borders (Miembro desde: 2019)

Israel

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traductores similares

ramony

Yael Ramon

Ver perfil
tomer_l

Tomer Lavie

experienced, quick, cheap, legal, marketing

Ver perfil