Sobre mí

  • Spain
  • Miembro hace más de 5 años
  • industrial, legal, gastronomy
  • MemSource Cloud, SDL TRADOS, SmartCAT, OmegaT
  • ProZ.com
Idioma nativo:
Russian

$0,06 to $0,10/ palabra*

Native Russian, live in Barcelona (Spain), huge experience in negotiations, consulting, interpreting, translating, copywriting in Russian and Spanish.
Expert in import-export Spain-Russia for Russian-Spanish Chamber of Commerce.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

3,848
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos


Combinaciones de idiomas

English to Russian

Spanish to Russian

Russian to Spanish


Áreas principales de especialización

website translation

engineering (industrial)

law (contracts)

real estate

other

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

22 años.

Educación

  • 2008 MA/MS en UAB Universidad Autónoma de Barcelona
  • 2000 LLM en Higher Academy of Administration and Law (annex to GUU - State Administrative University, Moscow)
  • 1996 M.Ed. en MSPU (MPGU) - Moscow State Pedagogical University

Spain

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traductores similares

lyubovkucher6441

Lyubov Kucher

Technical translation ES-RU-UA-EN

Ver perfil
vladislavnenashev309195

Vladislav Nenashev

A Catalan-minded Russian soul here for you

Ver perfil
vlad

Vladimir Filipenko

Quality and reliability for 44+ years!

Ver perfil