Sobre mí

  • Canada
  • Miembro hace más de 2 años
  • law (general), medical (pharmaceuticals), government, technical, immigration and refugees
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
Spanish

$0,06 to $0,08/ palabra*

$30 to $35/ hora*

I have studied and worked back and forth between Mexico and Canada throughout my life. Thanks to my bicultural immersion, I can perform a wide range of linguistic tasks in any combination of the two languages. My target dialects for translation are EN US and CA and ES MX, LatAm, and US.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

24
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

4
Puntos-Pro

0
Preguntas

1
Respuestas


Combinaciones de idiomas

English to Spanish

Spanish to English


Áreas principales de especialización

immigration and refugees

law

government

law (contracts)

other

Mi trabajo

Muestra de traducción Law (General)

Ver

Muestra de traducción Government

Ver

Muestra de traducción Medical (Pharmaceuticals)

Ver

Muestra de traducción Immigration And Refugees

Ver

Mi experiencia

Experiencia

8 años.

Educación

  • 2012 BA en University of Manitoba

Canada

disponible Hoy

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30