$0,08 to $0,12/ palabra*
$15 to $20/ hora*
Outstanding quality of translations in many fields. Quick turnaround times without sacrificing quality. Other language pairs EN->DE; RU->EN; DK->EN; SE->EN.
*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.
343
Unidades de traducción
3,376
Conceptos terminológicos
Áreas principales de especialización
academic
technology
technical regulations
legal
other
Mi experiencia
Experiencia
3 años.
Educación
- 2014 BA en University of Bristol (Hons, 1st class, German and Russian)
United Kingdom
disponible Hoy
December 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Mercado terminológico
Glosarios mejor vendidos
Legal & Financial terms incl. all declined forms
German a English
Conceptos terminológicos: 1,385
A comprehensive and ever expanding glossary of legal and financial law terms.
Technical Glossary incl. declined forms
German a English
Conceptos terminológicos: 1,991
Comprehensive glossary of technical system and engineering terms amongst others.
Evaluaciones del mercado
Looks good for proper nouns.
But, there are lots of abbreviations for which I would like to see the German concept spelled out, so I know what it is, and can ball park the offered English translation.
Also, it would be good to have a version with the declensions, and one without.
