À propos de moi

  • Italy
  • S'est inscrit il y a plus de 2 ans
  • technical documentation, sailing, engineering (mechanical)
  • SDL TRADOS
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Langue maternelle :
Italian

$0,11 to $0,18/mot*

$28 to $45/heure*

I'm a Naval engineer and I have been working in this field for over 20 years being involved in ships and yachts repairs and related systems for the past 12 years with customers of all over the world. This gave me a 360° knowledge of numerous engineering / plant aspects.

*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.

11
Unités de traduction

0
Concepts terminologiques

Mon travail

Extraits de Traduction Engineering (Mechanical)

Vue

Italy

Non disponible Aujourd'hui

June 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Activité récente

A traduit 11 unités de traduction
dans les domaine de engineering (mechanical)

Paire de langues: English > Italian

Jan 05, 2022

Traducteurs Similaires

lucatutino6652

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

Voir le profil
d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

Voir le profil
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

Voir le profil