$0,08 to $0,20/ parola*
A translator who entered the market 20 years ago ready to perform. Proficiency in 8 languages (to/from), above-average translation speed, mastery of a wide array of subjects (a true translator cannot be a "specialist")
*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.
1,526
Unità di traduzione
0
Concetti terminologici
Combinazioni linguistiche
German to Portuguese
French to Portuguese
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese to English
Top dei settori di specializzazione
technical documentation
machinery
engineering (industrial)
engineering
other
I miei lavori
Esempio di traduzione Business
La mia esperienza
Esperienza
20 anni
Istruzione
- 1988 HSD alle Colégio Presidente Lincoln - São Paulo - Brazil
I miei blog
Articoli recenti
-
As agências de tradução e suas bestas de carga (1)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-9gVrAincXVw/Vw1C3nqF8zI/AAAAAAAAEmQ/bmTBtPXZiAokcRe-7ZN9AIr5LIp1ZoMlACLcB/s1600/13647420771691028...
Continua a leggere... -
Tipinhos Inúteis da Tradução (1): O Especialista
<div style="text-align: justify;">Estou descobrindo cada dia mais que tenho fortíssimas tendências masoquistas. Me inscrevo voluntariamente em grupos de tradução, tradutores e afins no Facebook, sa...
Continua a leggere... -
Pérolas da tradução de sites (1)
<div style="text-align: justify;">Amiguinhos, é impressionante como as empresas cagam e andam para a qualidade dos textos e das interfaces dos seus sites.</div><div style="text-align: justify;"><br...
Continua a leggere...
Brazil
Non disponibile Oggi
September 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Attività recente
Ha caricato 468 unità di traduzione
settori: machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Combinazione linguistica: German > Portuguese
May 05, 2017
Ha caricato 169 unità di traduzione
settori: machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Combinazione linguistica: German > Portuguese
May 05, 2017
Ha caricato 165 unità di traduzione
settori: machinery, technical documentation and engineering (industrial)
Combinazione linguistica: German > Portuguese
May 05, 2017
Ha caricato 245 unità di traduzione
settori: machinery, technical documentation and engineering
Combinazione linguistica: German > Portuguese
May 05, 2017
Ha caricato 37 unità di traduzione
settori: accounting, legal and legislation
Combinazione linguistica: Portuguese > English
May 05, 2017
