$0,04 to $0,06/ parola*
$25 to $28/ ora*
Die deutsche Sprache ist meine große Liebe und begleitete meine Lebensbahn durch Schule, Universität und später im Beruf. Die Begegnung zwischen der rumänischen, also einer romanischen, und einer germanischen Sprache ist eine spannende Sache und fasziniert mich immer noch wie am Anfang.
*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.
33,714
Unità di traduzione
15,846
Concetti terminologici
Top dei settori di specializzazione
technical
computers
economics
education
other
La mia esperienza
Esperienza
11 anni
Istruzione
- 2002 MM alle Academy of Economic Studies Bucharest
- 2000 BBA alle Academy of Economic Studies Bucharest - German section
- 1996 HSD alle German School Bucharest
Romania
Non disponibile Oggi
March 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Attività recente
Ha caricato 14,848 unità di traduzione
settori: education, contracts and technical
Combinazione linguistica: Romanian > German
Feb 16, 2019
Ha caricato 14,848 unità di traduzione
settori: economy, technical documentation and data protection
Combinazione linguistica: Romanian > German
Feb 16, 2019
Ha caricato 15,846 concetti terminologici
settori: economics, technical and computers
Feb 16, 2019
Ha caricato 174 unità di traduzione
settori: education, web and school
Lingua: German
Feb 16, 2019
Ha caricato 2,765 unità di traduzione
settori: war, literature and academic
Lingua: Romanian
Feb 16, 2019