O mnie

  • Italy
  • Dołączył ponad 4 lat temu
  • video games, localization, general
  • MemoQ, OmegaT, MemoQ, OmegaT
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Italian

$0,05 to $0,08/ słowo*

$25 to $35/ godzinę*

English into Italian translator | Extensive videogame experience | CAT Tools proficiency.

Services:
• Translation and localization of videogame contents, such as descriptions, in-game UI, and dialogues
• Translation and localization of mobile app contents

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

14
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Główne dziedziny specjalizacji

localization

video games

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Localization

Moje doświadczenie

Doświadczenie

4 lat(a).

Wykształcenie

  • 2020 BA w Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"

Italy

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

lucatutino6652

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

Zobacz profil
d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

Zobacz profil
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

Zobacz profil