O mnie

  • Norway
  • Dołączył około 8 lat temu
  • oenology, plants, travel
  • CafeTran, OmegaT
Język ojczysty:
Norwegian

Extensive experience as horticulturist, business owner, lecturer in Horticultural College, translator and interpreter.
Currently living in Norway, but work experience from Uk, Ireland, the Netherlands, Vietnam and China.

38
Jednostki tłumaczeniowe

63
Terminy


Główne dziedziny specjalizacji

plants

travel

tourism

geography

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Travel

Przykładowe tłumaczenie Plants

Przykładowe tłumaczenie Tourism

Przykładowe tłumaczenie Plants

Moje doświadczenie

Doświadczenie

5 lat(a).

Wykształcenie

  • 2003 MA/MS w University of Essex, UK and HAS Den Bosch, NL

Członkostwo

  • The Norwegian Non-fiction Writers and Translators Association (Dołączył(a): 2017)

Norway

niedostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 5 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedziny plants

Para językowa: English - Norwegian

Jan 05, 2017

Przesłał(a) 18 terminy/ów
z dziedziny travel

Para językowa: English - Norwegian

Jan 05, 2017

Przesłał(a) 1 termin
z dziedziny travel

Para językowa: English - Norwegian

Jan 05, 2017

Przesłał(a) 1 termin
z dziedziny travel

Para językowa: English - Norwegian

Jan 05, 2017

Przesłał(a) 1 termin
z dziedziny travel

Para językowa: English - Norwegian

Jan 05, 2017

Podobni tłumacze

no_to_en

David Harris

Extra-special Norwegian - English translation

Zobacz profil
juliehexeberg

Julie Sandbaek

Zobacz profil
torg

Tor G.

Perfectionist

Zobacz profil