Open-wheel racing is a set of classes of motor vehicles, with their wheels outside of, and not contained by any bodywork of their vehicle. |
Le corse a ruote scoperte sono un gruppo di categorie di auto da corsa, con le ruote esterne e non comprese all'interno del veicolo. |
These have been globally classified as specific 'Formula' series - the most common being Formula One, and many others include the likes of Formula 3, Formula Ford, Formula Renault and Formula Palmer Audi. |
Sono state classiificate a livello globale come serie 'Formula' -la più nota è la Formula Uno e molte altre tra cui Formula 3, Formula Ford, Formula Renault e Formula Palmer Audi. |
However, in North America, the IndyCar series is their pinnacle open-wheeled racing series. |
Tuttavia, nell'America del nord, la IndyCar è la categoria principale tra le ruote scoperte. |
More recently, new open-wheeled series have been created, originating in Europe, which omit the 'Formula' moniker, such as GP2 and GP3. |
Più recentemente, sono state introdotte nuove categorie a ruote scoperte di origine europea che omettono la sigla 'Formula' come GP2 e GP3. |
Former 'Formula' series include Formula 5000 and Formula Two. |
Alcune 'Formula' del passato sono la Formula 5000 e la Formula due. |
Formula One |
Formula Uno |
Formula One is a class of single seat grand prix closed course racing, governed by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), and currently organized by the privately owned company Formula One Group. |
La Formula Uno è una categoria di corse automobilistiche su monoposto, presieduta dalla Federazione Internazionale dell'Automobile(FIA) e attualmente gestita dalla compagnia privata Formula One Group. |
The formula is a very strict set of rules which govern vehicle power, weight and size. |
La formula è un insieme di regole molto precise che riguardano potenza, peso e dimensioni delle monoposto. |
IndyCar Series |
La IndyCar |
In the United States, Indy Car is a class of single seat paved track racing, organized by INDYCAR. |
Negli Stati Uniti la IndyCar è una categoria di corse automobilistiche su monoposto gestita dalla INDYCAR |
Its premier race is the Indianapolis 500. |
La corsa principale è la Indianapolis 500 |