O mnie

  • United States
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • medical (pharmaceuticals), medical (clinical trial), medical (health care), medical (cardiology)
  • DejaVu, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Język ojczysty:
Spanish

$0,07 to $0,09/ słowo*

$35 to $40/ godzinę*

I am a Medical Doctor. For the past 24 years I have specialized in English-Spanish medical translations. My experience also includes the marketing/training areas related to the pharmaceutical industry.

You can find further information at my website:
www.medicine-translation.com

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

228,962
Jednostki tłumaczeniowe

3,910
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

1,307
Punkty PRO

1
Pytania

627
Odpowiedzi

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

24 lat(a).

Wykształcenie

  • 1992 MD w Central University of Venezuela
  • 1981 Graduate (Other) w Boston University
  • 1980 Graduate (Other) w Boston School of Modern Languages

United States

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Sklep Terminologii

Najlepiej sprzedające się glosariusze

Glossary for medical translators

English - Spanish

Terminy: 3,910


This is a medical glossary with almost 4,000 term concepts carefully curated through many years.


Podobni tłumacze

User Avatar

Marjorie

Medical Translation Specialist

Zobacz profil
anabellaweisman

Anabella Valeria Weisman

Quality, cost and deadline

Zobacz profil
alejandrogarciaquismondocarte

Alejandro Garcia-Quismondo Cartes

HIGH-END QUALITY FOR TOP-NOTCH BRANDS

Zobacz profil