Profil tłumacza: Maria Nikita (mnikita)

Język ojczysty:

Italian

$0,07 to $0,09/ słowo^*

$20 to $32/ godzinę^*

In seguito ad aver conseguito la Laurea Triennale in Mediazione Linguistica, ho proseguito gli studi seguendo la mia passione.
La traduzione.

^*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

7
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

business

management consulting

market research

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Business

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Italian)
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	La strategia generica di marketing impiegata da un'organizzazione dovrebbe concentrarsi su relazioni in costante sviluppo con i propri clienti, per comprenderne le esigenze, e sullo sviluppo di beni, servizi e idee che vadano incontro a tali esigenze.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Raccogliere informazioni: ricercare potenziali clienti e considerare le loro esigenze e abitudini di spesa per capire il tipo di prodotto, servizio o idea che intendono acquistare.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Valutazione della capacità organizzative: stabilire ciò che la vostra organizzazione è in grado di produrre con efficacia e ciò che non è in grado di produrre sulla base di determinati punti di forza o di debolezza.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Identificare opportunità di mercato: cercare l'idea per un prodotto nel mercato attuale e individuare delle opportunità, che possono trovarsi in una scarsa competizione o in una forte richiesta.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Porre obiettivi di strategia di mercato: stabilire i risultati da raggiungere per gli obiettivi dell'organizzazione come ad esempio un determinato aumento nelle vendite o nei profitti netti.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Formulate un piano d'azione: Elencare le fasi specifiche che deve attraversare l'organizzazione per migliorare il piano marketing e affidare delle responsabilità specifiche ai membri del personale.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	Controllare e valutare: studiare periodicamente il piano marketing, almeno una volta a trimestre, per seguirne la prestazione rispetto agli obiettivi prefissati.

Moje doświadczenie

Doświadczenie

2 lat(a).

Wykształcenie

2014 BA/BS w Università degli Studi di Bari "Aldo Moro"

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Podobni tłumacze

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

Zobacz profil

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

Zobacz profil

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

Zobacz profil

Cześć, nazywam się
Maria Nikita

Linguist, Translator

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Italy

dostępny/a Dzisiaj

February 2026

Podobni tłumacze

Luca Tutino

Daniele Martellini

Tages

Cześć, nazywam się Maria Nikita

Linguist, Translator

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Italy

dostępny/a Dzisiaj

February 2026

Podobni tłumacze

Luca Tutino

Daniele Martellini

Tages

Cześć, nazywam się
Maria Nikita