O mnie

  • Italy
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • gaming, tourism, surveying
  • Wordfast, Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Italian

$0,07 to $0,12/ słowo*

$25 to $35/ godzinę*

I'm actually bilingual and educated in Italy and U.S.A.
I have two University degrees, one in English and French language and literature and a second one in Interpreting and Translation.
Since 2000 I have been working as freelance translator for several Italian companies.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

350,835
Jednostki tłumaczeniowe

93
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

1,113
Punkty PRO

711
Pytania

631
Odpowiedzi

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

16 lat(a).

Wykształcenie

  • 1992 MIT w University of Bologna
  • 1990 LITD w University Degree, Summa Cum Laude, in Foreign Languages and Literatures at the University of Salerno

Członkostwo

  • Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (Dołączył(a): 2000)

Italy

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

lucatutino6652

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

Zobacz profil
d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

Zobacz profil
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

Zobacz profil