| Advantages of online surveys |
Преимущества онлайн-опросов |
| Web surveys are faster, simpler, and cheaper. |
Интернет-опросы быстрее, проще и дешевле. |
| However, lower costs are not so straightforward in practice, as they are strongly interconnected to errors. |
Однако, более низкие цены практически не однозначны, поскольку они сильно связаны с ошибками. |
| Because response rate comparisons to other survey modes are usually not favourable for online surveys, efforts to achieve a higher response rate (e.g., with traditional solicitation methods) may substantially increase costs. |
Поскольку сравнение оценок с другими видами опроса обычно не подходит для онлайн-опросов, усилия по достижению более высокого процента откликов (например, с помощью традиционных методов опроса) могут существенно увеличить затраты. |
| The entire data collection period is significantly shortened, as all data can be collected and processed in little more than a month. |
В целом период сбора данных значительно сокращается, так как все данные могут быть собраны и обработаны чуть более чем за месяц. |
| Interaction between the respondent and the questionnaire is more dynamic compared to e-mail or paper surveys. |
Взаимодействие между респондентом и онлайн-формой опроса более динамичен по сравнению с электронными или бумажными опросами. |
| Online surveys are also less intrusive, and they suffer less from social desirability effects. |
Онлайн-опросы также менее навязчивы и меньше страдают от эффекта социальной желательности. |
| Complex skip patterns can be implemented in ways that are mostly invisible to the respondent. |
Сложные формы переходов в опрсах могут быть реализованы способами, которые в большинстве случаев незаметны для респондента. |
| Pop-up instructions can be provided for individual questions to provide help with questions exactly where assistance is required. |
Всплывающие инструкции для отдельных вопросов могут быть предоставлены так, чтобы помочь с вопросами, именно там, где требуется помощь. |
| Questions with long lists of answer choices can be used to provide immediate coding of answers to certain questions that are usually asked in an open-ended fashion in paper questionnaires. |
Вопросы с длинными списками вариантов ответов могут быть использованы для немедленного кодирования ответов на определенные вопросы, которые обычно задаются в открытой форме в бумажных анкетах. |
| Online surveys can be tailored to the situation (e.g., respondents may be allowed save a partially completed form, the questionnaire may be preloaded with already available information, etc.). |
Онлайн-опросы могут быть адаптированы к ситуации (например, респондентам может быть разрешено сохранить частично заполненную форму, анкета может быть предварительно загружена с уже доступной информацией и т. д.). |
| Online questionnaires may be improved by applying usability testing, where usability is measured with reference to the speed with which a task can be performed, the frequency of errors and user satisfaction with the interface. |
Онлайн-анкеты можно улучшить, применив тестирование удобства использования, где удобство использования измеряется скоростью, с которой задача может быть выполнена, частотой ошибок и удовлетворенностью пользователя интерфейсом. |
