← Back to the Forum

Can not find translation on TM

gojerak

Jeannot GODONOU commented on May 16, 2017

Hello,
I am a starter on this website and I don't know how to use it. I just registered 11 days ago, and I need help

peterpan92

MOHAMMED commented on May 21, 2017

The same case almost (

ilonamonstera4

Ilona commented on July 2, 2017

Me too

biddydagger

Joel Rose commented on November 13, 2023

I'm also looking for the answer, hope someone can help x trench run

krunkerio

Ariane Windler commented on December 26, 2023

The article I wrote about first aid was rather recent. I discovered a well-written post titled "An Experience that Taught a Valuable Lesson about Life" on an educational resource on the forum and used it as an example since the assignment was not simple. Because of this, I had no krunker trouble with my assignment as I knew exactly how to plan, organize, and compose an essay.

morganadvice

Caddie Morgan commented on January 30, 2025

If you're having trouble finding a translation in your Translation Memory (TM), don’t worry; it happens to the best of us! First, make sure you’re searching with the right keywords or phrases. Sometimes, slight variations in wording can make a big difference.

Caddie Morgan
Sydney food truck

User Avatar

landonjameson commented on February 4, 2025

Your insights represent a reality that many of us confront, and I fully support your call to action fnaf

prosusan

Susan Garcia commented on February 6, 2025

me too..

S.Garcia
NDIS Support Coordination - CEO

almaginfo

Almierra commented on April 25, 2025

First off, it's totally normal to hit a snag like this! Here are a few things you might want to check:

  1. Search Parameters: Ensure that you're using the right keywords or phrases. Sometimes, tweaking your search terms can help you find what you're looking for.

  2. Filters: Double-check if there are any filters applied that might be hiding the results. It’s easy to overlook settings that could limit your search.

  3. Update Your TM: If your translation memory hasn’t been updated recently, it might be missing some entries. Make sure it’s synced and up-to-date.

  4. Check Different TMs: If you’re working with multiple TMs, make sure you're searching in the correct one where you think the translation should be.

  5. Ask for Help: If you’re still stuck, don’t hesitate to reach out to colleagues or forums specific to the TM software you’re using; they can often provide quick tips!

Klouse G.
carpet cleaners sutherland shire


Sign in to leave a comment. Not yet a member? Register for free.