| Psychology is the study of behavior and mind, embracing all aspects of conscious and unconscious experience as well as thought. |
Psychologie bestudeert gedrag en mentale gezondheid waarbij het alle aspecten omarmt van zowel bewuste als onbewuste ervaringen en gedachten. |
| It is an academic discipline and an applied science which seeks to understand individuals and groups by establishing general principles and researching specific cases. |
Het is een academische discipline en toegepaste wetenschap erop gericht om individuen en groepen te begrijpen door algemene beginselen vast te stellen en door specifieke gevallen te onderzoeken. |
| In this field, a professional practitioner or researcher is called a psychologist and can be classified as a social, behavioral, or cognitive scientist. |
In dit vak, noemen we een beroepsbeoefenaar of onderzoeker een psycholoog die kan geclassificeerd worden als een sociaal, gedrags- of cognitief wetenschapper. |
| Psychologists attempt to understand the role of mental functions in individual and social behavior, while also exploring the physiological and biological processes that underlie cognitive functions and behaviors. |
Psychologen trachten de rol van mentale functies bij individueel en sociaal gedrag te begrijpen, alsook onderzoeken ze de fysiologische en biologische processen dat aan de basis liggen van cognitieve functies en gedragingen. |
| Psychologists explore concepts such as perception, cognition, attention, emotion, intelligence, phenomenology, motivation, brain functioning, personality, behavior, and interpersonal relationships, including psychological resilience, family resilience, and other areas. |
Psychologen onderzoeken begrippen zoals waarneming, kennis, aandacht, emotie, intelligentie, fenomenologie, motivatie, hersenfuncties, persoonlijkheid, gedrag en interpersoonlijke relaties waaronder psychologische weerbaarheid, familiale weerbaarheid en andere gebieden. |
| Psychologists of diverse orientations also consider the unconscious mind. |
Psychologen van verschillende oriëntaties bekijken ook het onderbewustzijn. |
| Psychologists employ empirical methods to infer causal and correlational relationships between psychosocial variables. |
Psychologen passen empirische methoden toe om oorzakelijke en correlationele conclusies te trekken tussen psychosociale variabelen. |
| In addition, or in opposition, to employing empirical and deductive methods, some—especially clinical and counseling psychologists—at times rely upon symbolic interpretation and other inductive techniques. |
Naast, of in tegenstelling tot, het hanteren van empirische en deductieve methoden, leunen sommige – vooral klinische psychologen en therapeuten – op symbolische interpretatie en andere inductieve technieken. |
| Psychology has been described as a "hub science", with psychological findings linking to research and perspectives from the social sciences, natural sciences, medicine, humanities, and philosophy. |
Psychologie wordt beschreven als een 'hub science' of een wetenschap nauw gelinkt aan andere wetenschappen. Psychologische bevindingen zijn gekoppeld aan onderzoek en perspectieven uit sociale wetenschappen, natuurwetenschappen, geneeskunde, menswetenschappen en filosofie. |
