Sobre Mim

  • Russia
  • Usuário desde aproximadamente 6 anos atrás
  • automation systems, engineering (aerospace), technical documentation, business, law
  • SDL TRADOS, Trados Studio 2014, Fluency, SmartCAT, Wordbee, MemSource Cloud, MemoQ
  • ProZ.com
Idioma nativo:
Russian

Translator/Editor/Interpreter (EN<>RU) and Engineer
Not just a translator, a solid work experience in tech and IT development, management, business
Not just a tech translator, I am good in a few areas like Tech, Business, Law, IT, Culture, Education.
Translation is my current job for myself.

200
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Sumário KudoZ

1,030
Pontos Pro

22
Perguntas

656
Respostas

Meu Trabalho

Amostra de Tradução Automation Systems

Ver

Minha Experiência

Experiência

25 anos.

Formação

  • 1990 Graduate (Other) em Institute of Foreign Languages ​​n.a. Maurice Thorez
  • 1988 Graduate (Other) em Moscow Aviation Institute

Adesões

  • Certified ProZ Network (Ingressão: 2018)

Russia

Indisponível Hoje

June 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5

Tradutores Semelhantes

sergeynegodin62326

Sergey Negodin

TOP LANGUAGE SERVICES EN>RU GER>RU

Ver Perfil
katino

Kateryna Zhylova

Translator

Ver Perfil
krasinskas

Saul Krasinskas

Ver Perfil