$0,08 to $0,12/ palavra*
$15 to $20/ hora*
Outstanding quality of translations in many fields. Quick turnaround times without sacrificing quality. Other language pairs EN->DE; RU->EN; DK->EN; SE->EN.
*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.
343
Unidades de Tradução
3,376
Conceitos Terminológicos
Principais Áreas de Especialização
academic
technology
technical regulations
legal
other
Minha Experiência
Experiência
3 anos.
Formação
- 2014 BA em University of Bristol (Hons, 1st class, German and Russian)
United Kingdom
Indisponível Hoje
June 2025
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Mercado de Terminologias
Glossários Mais Vendidos
Legal & Financial terms incl. all declined forms
German para English
Conceitos Terminológicos: 1,385
A comprehensive and ever expanding glossary of legal and financial law terms.
Technical Glossary incl. declined forms
German para English
Conceitos Terminológicos: 1,991
Comprehensive glossary of technical system and engineering terms amongst others.
Avaliações do Mercado
Looks good for proper nouns.
But, there are lots of abbreviations for which I would like to see the German concept spelled out, so I know what it is, and can ball park the offered English translation.
Also, it would be good to have a version with the declensions, and one without.
