Sobre Mim

  • Italy
  • Usuário desde mais de 3 anos atrás
  • technical documentation, sailing, engineering (mechanical)
  • SDL TRADOS
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Idioma nativo:
Italian

$0,11 to $0,18/ palavra*

$28 to $45/ hora*

I'm a Naval engineer and I have been working in this field for over 20 years being involved in ships and yachts repairs and related systems for the past 12 years with customers of all over the world. This gave me a 360° knowledge of numerous engineering / plant aspects.

*Os preços listados são uma faixa geral para este tradutor. Cada projeto é diferente e muitos fatores influenciam o preço de uma tradução, incluindo a complexidade de seu texto fonte, formato do arquivo, prazo, etc. Por favor contate este tradutor com os detalhes do seu trabalho de tradução para obter um orçamento mais específico. Os valores na TM-Town são sempre apresentados em USD (dólar americano) por uma questão de consistência. Um tradutor poderá optar por uma moeda de preferência diferente.

11
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Meu Trabalho

Amostra de Tradução Engineering (Mechanical)

Ver

Italy

Disponível Hoje

July 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Atividades Recentes

Tradutores Semelhantes

lucatutino6652

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

Ver Perfil
d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

Ver Perfil
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

Ver Perfil