About Me

  • Joined over 8 years ago
  • agronomy, environment, general
  • SDL TRADOS, LogiTerm
Native language:
French

After completing a Masters Degree, I worked seven years as an agronomist. I then completed two Certificates in Translation at the University of Montreal.
I currently translate various documents about Human Resources (general). I have occasionally translated texts for the David Suzuki Foundation.

14
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

fruit

animal husbandry

plants

My Work

Sample Translation Fruit

My Experience

Experience

2 yrs.

Education

  • 2016 GED at Certificate in Translation II (University of Montreal)
  • 2015 GED at Certificate in Translation I (University of Montreal)
  • 2007 MA/MS at Dalhousie University
  • 2003 BA/BS at McGill University

Translator has not set their location

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Translated 14 translation units
in the fields of fruit, animal husbandry and plants

Language pair: English to French

Jul 04, 2016

Similar Translators

annieestephan

Annie Estéphan

MA in Translation EN>FR-CAN since 2005

View Profile
marv_cz

Martin Vavřina

Medical translator matching your needs

View Profile
lirisha

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

View Profile