Sobre mí

  • United Kingdom
  • Miembro hace más de 8 años
  • legal, government, marketing, business, tourism
  • Trados 2007, Trados 2011
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal, Wire transfer
  • United Kingdom Pound (GBP - £)
Idioma nativo:
Spanish

$0,09 to $0,12/ palabra*

$35 to $50/ hora*

Hello, my name is Eva and I'm native Spanish translator and proofreader with more than 9 years’ experience in the translation industry, both at an in-house and freelance level. My translation combinations are English/German/Portuguese into Spanish/Catalan.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

116
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos


Áreas principales de especialización

tourism

computers (general)

mobile application

law (general)

other

Mi trabajo

Muestra de traducción Computers (General)

Ver

Muestra de traducción Press Release

Ver

Muestra de traducción Law (General)

Ver

Excerpt of a law

  • excerpt of a law
  • law/patents
  • law (general)

Mi experiencia

Experiencia

9 años.

Educación

  • 2006 BA/BS en Universitat Autónoma de Barcelona (UAB)
  • 2003 BA/BS en Universitat Autónoma de Barcelona (UAB)

Membresías

  • Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Miembro desde: 2012)

United Kingdom

No disponible Hoy

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Traductores similares

m6fmwnj7zazz

Marissa Aguayo

Tourism, Law, Business, Commerce, Finance

Ver perfil
gurbinav

Guillermo Urbina Valdés

Ver perfil
vpstranslations

Victoria Paula

The translator opens you to the world

Ver perfil