Sobre mí

  • Argentina
  • Miembro hace casi 9 años
  • biotech, bilingualism, technical documentation, audiovisual, language
  • Trados Studio 2015, OmegaT
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com | UpWork
  • Payoneer, PayPal
  • Argentina Peso (ARS - $)
  • clean energy, green, renewable, carbon, investments, clean
Idioma nativo:
Spanish

$0,80 to $0,99/ palabra*

$300 to $500/ hora*

Hi, there! I love writing for blogs and translating them. I make great subtitles and sync them just right. I come from an agricultural area, where I have learned a lot about heavy machinery and technical writing. I also localize web, mobile and video games.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

130
Unidades de traducción

65
Conceptos terminológicos


Áreas principales de especialización

corporate

business

international organizations

economics

other

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

2 años.

Educación

  • 2015 Graduate (Other) en Universidad del Museo Social Argentino

Membresías

  • Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (Miembro desde: 2017)

Argentina

disponible Hoy

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traductores similares

kalegape

Karina Garcia Pedroche

Ver perfil
marsol

Mariana Solanet

30 years in bilingual journalism and writing

Ver perfil
mariamercau

Maria Mercau

Certified Translator - 6 Years of Experience

Ver perfil