Presentazione

  • Argentina
  • Registrata circa 9 anni fa
  • biotech, bilingualism, technical documentation, audiovisual, language
  • Trados Studio 2015, OmegaT
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com | UpWork
  • Payoneer, PayPal
  • Argentina Peso (ARS - $)
  • clean energy, green, renewable, carbon, investments, clean
Madrelingua:
Spanish

$0,80 to $0,99/ parola*

$300 to $500/ ora*

Hi, there! I love writing for blogs and translating them. I make great subtitles and sync them just right. I come from an agricultural area, where I have learned a lot about heavy machinery and technical writing. I also localize web, mobile and video games.

*Le tariffe riportate sono da considerarsi come un intervallo generico per questo traduttore. Ogni progetto è diverso e sono molti i fattori che possono influire sulle tariffe, come la complessità del testo di partenza, il formato dei file, la scadenza, ecc. Ti preghiamo di contattare direttamente questo traduttore illustrando i dettagli del lavoro di traduzione per ricevere un preventivo specifico. Su TM-Town le tariffe sono sempre espresse in USD per uniformità. I traduttori possono indicare una valuta preferita diversa.

130
Unità di traduzione

65
Concetti terminologici


Top dei settori di specializzazione

corporate

business

international organizations

economics

other

I miei lavori

La mia esperienza

Esperienza

2 anni

Istruzione

  • 2015 Graduate (Other) alle Universidad del Museo Social Argentino

Iscrizioni

  • Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (iscritto il 2017)

Argentina

Disponibile Oggi

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Traduttori simili

kalegape

Karina Garcia Pedroche

Guarda profilo
marsol

Mariana Solanet

30 years in bilingual journalism and writing

Guarda profilo
mariamercau

Maria Mercau

Certified Translator - 6 Years of Experience

Guarda profilo