O mnie

  • United States
  • Dołączył prawie 8 lat temu
  • literature, poetry, academic, government, video games
  • SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | UpWork
  • American Express, MasterCard, Money Order, PayPal, Visa
  • United States Dollar (USD - $)
Język ojczysty:
English

$0,11 to $0,13/ słowo*

$20 to $25/ godzinę*

I have worked on such diverse professional projects as translating fantasy novels and real estate ads, editing video games and proofreading asylum applications. I can help you create content that is a perfect fit for your target audience both linguistically and culturally - whatever your genre!

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

8,358
Jednostki tłumaczeniowe

573
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

8
Punkty PRO

1
Pytania

6
Odpowiedzi


Główne dziedziny specjalizacji

literature

real estate

novel

culture

other

Moje dokumenty

RU-EN Fantasy novel translation

  • literature
  • novel
  • fiction

EN-EN Short story editing

  • literature
  • short story
  • copyediting

FR-EN Real estate translation

  • real estate
  • marketing

Moje doświadczenie

Doświadczenie

3 lat(a).

Wykształcenie

  • 2015 MA/MS w Trinity College Dublin
  • 2014 BA w Trinity College Dublin

Członkostwo

  • Certified ProZ Network (Dołączył(a): 2019)

United States

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Sklep Terminologii

Najlepiej sprzedające się glosariusze

Real Estate/ Immobilier

French - English

Terminy: 573


Comprehensive real estate terminology package created from online real estate listing descriptions.


Podobni tłumacze

sampinson89263

Sam Pinson

ATA-certified RU>EN, IT, Legal, Finance

Zobacz profil
User Avatar

Cory K.

High-quality, reliable translations

Zobacz profil
translator9753

Carole Wolfe

Your Translation is My Top Priority

Zobacz profil