O mnie

  • Portugal
  • Dołączył prawie 8 lat temu
  • business correspondence, newspapers, manuals
  • MemoQ, Trados Studio 2014, Poedit, MateCat
  • ProZ.com
  • United States Dollar (USD - $)
  • assembly language, access, computer's, fields, run-away, memory, machine, instructions, codes, program, digits, attacker, policies, assembly, language, operands, server, number, brute-force, passwords
Język ojczysty:
Portuguese

$0,04 to $0,70/ słowo*

$15 to $22/ godzinę*

Highly talented Translator with 16 years experience. Track record following established rules pertaining to word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in technical and business documentation both in Portuguese and English. Hassle Free Service!

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

7,166
Jednostki tłumaczeniowe

507
Terminy


Pary językowe

English to Portuguese

Portuguese to English


Główne dziedziny specjalizacji

automotive

mechanical engineering

technical regulations

automation systems

other

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Guide for IT Systems Password Policy

Przykładowe tłumaczenie Creating a Virtual Machine Register in C

English to Portuguese Web Apps Password Policy Guide

  • information technology
  • computer science
  • computers

Creating a Virtual Machine in C

  • computers (general)
  • computers (software)
  • computers (systems)

Moje doświadczenie

Doświadczenie

16 lat(a).

Wykształcenie

  • 2000 BA w Catholic University of Portugal
  • 1996 AA/AS w National Institute of Linguistics

Portugal

niedostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Sklep Terminologii

Najlepiej sprzedające się glosariusze

Automotive - English <> Portuguese

English - Portuguese

Terminy: 424


This glossary contain technical terms used by mechanical technicians and engineers.


Automotive Windscreen System

Portuguese - English

Terminy: 35


Glossary of basic terms extracted from a recent work for a consultant based in Japan.


Podobni tłumacze

maxilog

José Fonseca

Quality Translations, Affordable Rates

Zobacz profil
mariafe

Maria Albuquerque

Zobacz profil
User Avatar

Bruno Miguel Espalha

Professional, Accurate, Fast

Zobacz profil