$0,06 to $0,12/ słowo*
$30 to $55/ godzinę*
working as a freelance translator specialising in the fields of Health and Medicine. English to German
*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.
233
Jednostki tłumaczeniowe
1,002
Terminy
Główne dziedziny specjalizacji
integrative medicine
medical (health care)
Moje doświadczenie
Doświadczenie
5 lat(a).
Wykształcenie
- 1999 MD w Geneva University
Moje blogi
Niedawno opublikowane artykuły
-
10 excellent podcasts for the Medical Translator and Writer
Research is crucial for the medical writer and translator. It is a proven fact that the right preparation for a project will yield the best quality. Besides, a translator proficient ... The post 10...
Czytaj dalej... -
What are the future topics of Medical Content?
What has the next Decade in store for the Medical Writer and Translator? I have a strong feeling that over the next ten years “Personalised” or “Precision” Medicine will become ... The post What ar...
Czytaj dalej... -
How to Avoid Mistakes in Medical Translations
I have been planning to write about the impact of errors in medical translation for some time. But not without doing some research first. I try to avoid tabloid press ... The post How to Avoid Mist...
Czytaj dalej...
