O mnie

  • United States
  • Dołączył ponad 9 lat temu
  • advertising, children, education, technical documentation, banking
  • MemoQ, Trados Studio 2015
  • ProZ.com
  • Check
  • United States Dollar (USD - $)
Język ojczysty:
Spanish

$0,10 to $0,14/ słowo*

$45 to $60/ godzinę*

I am essentially an academician with experience in the fields of teaching, translation, and literary research. I retired from teaching at the University of North Carolina in 2015 in order to dedicate myself fully to translation. I have been working as a freelance translator since 1994.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

78
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Główne dziedziny specjalizacji

manuals

tools

management

school

other

Moje doświadczenie

Doświadczenie

22 lat(a).

Wykształcenie

  • 2001 PhD w University of North Carolina at Chapel Hill
  • 1988 MA/MS w University of Arkansas at Fayetteville
  • 1980 BA/BS w Instituto Universitario Pedagógico de Maturín, Venezuela

Członkostwo

  • Carolina Association of Translators and Interpreters (Dołączył(a): 1996)
  • American Translators Association (Dołączył(a): 2014)

United States

dostępny/a Dzisiaj

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Podobni tłumacze

jorgearteaga

Jorge Arteaga M.D.

Medical doctor with 24 years' experience

Zobacz profil
User Avatar

Marjorie

Medical Translation Specialist

Zobacz profil
anabellaweisman

Anabella Valeria Weisman

Quality, cost and deadline

Zobacz profil