O mnie

  • United Kingdom
  • Dołączył prawie 8 lat temu
  • beauty, children's literature, engineering (general)
  • Fluency
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United Kingdom Pound (GBP - £)
Język ojczysty:
German

$0,10 to $0,12/ słowo*

Hello, lovely to meet you!
I'm Simone, German, and I live in Leeds. I am a certified translator for English into German, specialised in technical texts such as instruction manuals and a love for literature. Having lived in the UK for 3.5 years, I have acquired a nearly-native speakers level myself.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

1,168
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Główne dziedziny specjalizacji

engineering (general)

food industry

health

beauty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

3 lat(a).

Wykształcenie

  • 2002 Graduate (Other) w the Institute for Foreign Languages and Foreign Studies at the University Erlangen – Nuremberg, Germany: Higher degree as Translator for Technical English, equivalent to a BA

United Kingdom

dostępny/a Dzisiaj

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Podobni tłumacze

hansstengert6157

Hans Stengert

Translator and German Lawyer

Zobacz profil
andiejohn

Andrew Broadhurst

Supplying what you need.

Zobacz profil
sb_swindon

Susanne Breul

Specialist Translations_ arts & sciences

Zobacz profil