O mnie

  • Spain
  • Dołączył ponad 8 lat temu
  • law (contracts), law (general), legal, literature, philosophy
  • CafeTran
  • ProZ.com
  • PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
Język ojczysty:
Spanish

$0,09 to $0,18/ słowo*

I'm a sworn translator in French (official exam from the spanish government), and a legal translator from English (diploma from a private school). I'm also a teacher in French Translation (legal texts).These are my language pairs: FR>ES>FR Sworn & Law translations; EN>ES Law translations.

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

2,008
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Podsumowanie punktów KudoZ

2,128
Punkty PRO

13
Pytania

1,276
Odpowiedzi


Pary językowe

French to Spanish

English to French

Spanish to French

English to Spanish


Główne dziedziny specjalizacji

law (contracts)

law

law (general)

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

28 lat(a).

Wykształcenie

  • 1986 Graduate (Other) w UNED
  • 1982 HSD w Lycée Français de Madrid

Członkostwo

  • Certified ProZ Network (Dołączył(a): 2014)

Spain

dostępny/a Dzisiaj

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Podobni tłumacze

susana

Susana Gómez Cacho

Trust my word / Je tiens parole

Zobacz profil
jesusmelconvega338448

Jesús Melcón Vega

Fast, reliable, and professional

Zobacz profil
alejandromoreno-ramos5746

Alejandro Moreno-Ramos

Electromechanical Engineer

Zobacz profil