O mnie

  • United Kingdom
  • Dołączył około rok temu
  • games, life sciences, medical (pharmaceuticals)
  • MemoQ, MateCat
  • ProZ.com
  • Check, Google Wallet, Wire transfer
  • United Kingdom Pound (GBP - £)
Język ojczysty:
Chinese

$0,07 to $0,11/ słowo*

$28 to $45/ godzinę*

Experienced 4 countries, 30 years of gaming history, well and formally educated, contextual translations

*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

27
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy


Pary językowe

Japanese to English

Japanese to Chinese


Główne dziedziny specjalizacji

biology

biochemistry

biomedical sciences

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Ryuu Ga Gotoku (Kiwami) Video Game

Przykładowe tłumaczenie Ryuu Ga Gotoku (Kiwami) Video Game

Przykładowe tłumaczenie Biology

Moje doświadczenie

Doświadczenie

3 lat(a).

Wykształcenie

  • 2019 MA/MS w National University of Singapore
  • 2012 MA/MS w The University of Hong Kong
  • 2008 BSc (Hons) w The Hong Kong Polytechnic University

Członkostwo

  • (Dołączył(a): 1964)

United Kingdom

dostępny/a Dzisiaj

November 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Podobni tłumacze

User Avatar

Matthew Edwards

15+ years' professional experience

Zobacz profil
rosalinenancy

Rosaline Nancy Kargbo

Japanese/French > English translator

Zobacz profil
colprossergm

Cole Prosser

Japan cultural expert!

Zobacz profil