Language Pair

Italian to German

Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the Italian to German language pair on TM-Town.

Top 10 Experts

Rank Translator Name Translation Units Term Concepts
1 materialiter Jan Heberlein

Country: Italy

22,181 0
2 irissteiner Iris Steiner

Country: Austria

5,652 0
3 User Avatar Daniel Csorfoly

Country: Hungary

1,685 0
4 ilarialupone96 Ilaria Lupone

Freelance translator EN/DE>IT

Country: Germany

88 0
5 peter_r Peter Riedler

Passionate about languages

Country: Italy

83 6
6 michael_spohn Michael Spohn

Your ideas made available in German!

Country: France

68 5
7 barbaraklose barbaraklose 25 0
8 barbarapahl Barbara Pahl

Country: Italy

21 0
9 lisaburger27 Lisa

Country: Italy

9 0
10 oteresac Teresa Costa

Country: Italy

9 0

Top 10 Fields of Expertise

Rank Field Translation Units
1 Technical 22,226
2 Technical Documentation 22,181
3 Technical Regulations 22,181
4 Food Industry 2,858
5 Food 2,858
6 Academic 1,685
7 Metallurgy 978
8 Art 561
9 Engineering 498
10 Law 433

Fields of Expertise - Wheel Visualization

In the visualization below you can explore the various fields of expertise and relevant experts for the Italian to German language pair. Hover your mouse over the visualization for more info, or click on an area to zoom.

* Please note that a document may be tagged with up to 3 fields of expertise; therefore, the total unique translation units on TM-Town is less than the total in the center purple circle.

Loading visualization...